(To chart a site’s recent performance, click or tap the dot near the center of a bubble.)